> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.guito.pt/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Presupuestos

> Define presupuestos por categoría y sigue los gastos del mes.

Ponles un tope de gasto a tus categorías y sigue durante el mes cuánto llevas gastado frente a cada límite. Los presupuestos están en la barra lateral, en **Planes, Presupuestos** (`/budgets`). Cada presupuesto funciona como un sobre: un importe máximo para un conjunto de categorías, en un ciclo que vuelve a empezar cada mes (o en el periodo que elijas). A diferencia de los objetivos, un presupuesto no aparta dinero: solo mide el gasto del ciclo actual frente al límite.

<Info>
  Para apartar dinero con un propósito (fondo de emergencia, viaje, entrada de la casa), usa mejor los [Objetivos](/es/features/goals).
</Info>

## Crear un presupuesto

<Steps>
  <Step title="Abre la página Presupuestos">
    En la barra lateral, en **Planes**, selecciona **Presupuestos** y haz clic en **Añadir**.
  </Step>

  <Step title="Define el límite y el alcance">
    Indica el **importe máximo** del ciclo y las **categorías** o **grupos de categorías** que se deben contabilizar. Si no eliges ninguna categoría, el presupuesto pasa a ser global y se aplica a todo el gasto.
  </Step>

  <Step title="Elige el ciclo">
    Por defecto, el ciclo es **mensual**. También puede ser trimestral, semestral o anual. El ciclo empieza el día que indiques (por ejemplo, el día en que cobras la nómina) y termina la víspera del inicio del ciclo siguiente.
  </Step>

  <Step title="Guarda">
    Confirma para crear el presupuesto.
  </Step>
</Steps>

Si guardaste el presupuesto propuesto al [crear la cuenta](/es/getting-started/create-account) en la aplicación, cada fila es un presupuesto mensual como los demás, que puedes editar o eliminar aquí.

## Qué cuenta para el límite

El gasto del ciclo procede de tus movimientos en las categorías del presupuesto:

* **Los reembolsos de la misma categoría se descuentan del gasto.** Si gastas 50 € en un restaurante y te devuelven 25 €, categorizados en restaurantes, el presupuesto cuenta **25 €, no 50 €**. Un reembolso que se queda sin categorizar, o marcado como ingreso, no reduce el gasto. Si los reembolsos superan el gasto, el valor se queda en **0 €**, nunca en negativo.
* **Los presupuestos globales ignoran los reembolsos.** Un tope global (sin categorías) suma solo las salidas y mantiene el valor bruto, para no confundir la nómina y otros ingresos con gasto.
* **Las transferencias y los movimientos excluidos no cuentan.** Las transferencias entre tus propias cuentas y los movimientos excluidos quedan fuera.
* **Un presupuesto sin categorías válidas no cuenta nada.** Si eliminas todas las categorías de un presupuesto por categorías, deja de medir gasto (se queda en 0 €) en lugar de pasar a contarlo todo. El detalle muestra **Sin categorías**; edítalo y elige nuevas categorías para volver a medir.
* **De un movimiento dividido solo cuenta la parte.** Si has [dividido un movimiento](/es/features/split-transactions) entre varias categorías, el presupuesto suma solo la parte que está en una de sus categorías, no el movimiento entero: de una cuota de comunidad de 45,00 € con 12,00 € en **Hogar y muebles**, un presupuesto de hogar y muebles cuenta 12,00 €. En la lista de movimientos, esa fila muestra 12,00 € e indica **Parte de 45,00 €**, para que el valor se reconozca en el extracto.
* **Los presupuestos que se solapan no se suman.** Si dos presupuestos cuentan los mismos gastos, por ejemplo uno de todos los gastos y otro de **Restaurantes**, el resumen de la parte superior de la página no suma el gasto ni los límites, para no contar el mismo gasto dos veces. Muestra solo el estado del presupuesto más ajustado, y la barra se llena con el porcentaje de ese presupuesto.

## Cambiar el límite a lo largo del tiempo

El límite de un presupuesto puede cambiar con el tiempo, sin reescribir el historial. Cada ciclo pasado sigue medido con el límite que estaba vigente en ese momento.

En el ordenador, el límite se gestiona en la página del presupuesto, en la sección **Límites a lo largo del tiempo**: ves el límite base y cada cambio, y puedes añadir un nuevo límite a partir del mes que elijas, editarlo o eliminarlo.

En la aplicación, el límite se cambia en el formulario de edición, con la fila **A partir de** justo debajo. Por defecto el cambio se aplica a partir del ciclo actual, de modo que los ciclos pasados se quedan como estaban; elige **Desde el principio** solo si de verdad quieres cambiar el límite de todos los ciclos, incluidos los ya pasados.

## Arrastrar el saldo no gastado (rollover)

Activa el rollover (**Arrastrar saldo entre periodos**), en el formulario del presupuesto, para que el saldo no gastado de cada ciclo pase al siguiente, al estilo de los sobres. El límite efectivo del ciclo actual pasa a ser el límite definido más el saldo acumulado de los ciclos anteriores. Ten en cuenta estas reglas:

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Los ciclos en rojo no generan deuda" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/circle-minus.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=bdea222a191323112e33767cc6846525" width="24" height="24" data-path="icons/circle-minus.svg">
    Un ciclo en el que superaste el límite aporta 0 al saldo acumulado, nunca un valor negativo. Gastar de más no vacía el sobre de los meses siguientes.
  </Accordion>

  <Accordion title="Editar el ciclo o las categorías reinicia el saldo" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/rotate-ccw.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=b806752fad986a9e307b38d0b3db3b3e" width="24" height="24" data-path="icons/rotate-ccw.svg">
    Cambiar el ciclo o las categorías de un presupuesto con rollover pone a cero el saldo arrastrado; guito muestra un aviso antes de guardar. Cambiar solo el límite **no** reinicia el saldo.
  </Accordion>

  <Accordion title="Desactivar el rollover borra el saldo acumulado" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/circle-minus.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=bdea222a191323112e33767cc6846525" width="24" height="24" data-path="icons/circle-minus.svg">
    Desactivar **Arrastrar saldo entre periodos** borra el saldo ya acumulado; volver a activarlo empieza de cero. guito también avisa antes de guardar este cambio.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## El detalle de un presupuesto

Haz clic en un presupuesto para abrir el detalle, con el gasto frente al límite, el gráfico de gastos del ciclo y la lista de movimientos, donde cada movimiento enlaza con el movimiento correspondiente, que puedes revisar o recategorizar.

El selector de fechas de la parte superior filtra el gráfico y la lista, pero el valor de gasto frente al límite se refiere **siempre al ciclo actual**.

Desde el detalle puedes editar o eliminar el presupuesto.

## Presupuestos en Inicio

Los presupuestos también aparecen como widget en [Inicio](/es/features/net-worth-overview). Puedes elegir cuáles aparecen con el icono de ajustes del widget.

## Páginas relacionadas

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Objetivos" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/target.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=27d59478da70df0202926b1d54bd15e9" href="/es/features/goals" width="24" height="24" data-path="icons/target.svg">
    Aparta dinero con un propósito: fondo de emergencia, viajes, entrada de la casa.
  </Card>

  <Card title="Categorías de gasto" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/orbit.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=15024db7279b8e04c679a37ef479014b" href="/es/features/transactions" width="24" height="24" data-path="icons/orbit.svg">
    Organiza las categorías que alimentan tus presupuestos.
  </Card>

  <Card title="Cuentas" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/wallet.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=fe7531f58f311ad5a6aad3bb2cfe062e" href="/es/features/accounts" width="24" height="24" data-path="icons/wallet.svg">
    Las cuentas y los movimientos que dan origen al gasto medido.
  </Card>

  <Card title="Resumen" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/house.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=94cc77f0619465f49834864f88fc8397" href="/es/features/net-worth-overview" width="24" height="24" data-path="icons/house.svg">
    Consulta los presupuestos y los objetivos juntos en Inicio.
  </Card>
</CardGroup>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.