> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.guito.pt/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Importar y exportar datos

> Importa movimientos por CSV y exporta tus datos.

Si tu bróker no tiene sincronización automática, puedes traer todo el historial de operaciones desde un archivo CSV, para que tu cartera quede completa sin introducir cada operación manualmente.

## Importar operaciones de un bróker por CSV

Primero, exporta el historial de operaciones en CSV desde tu bróker (la importación de bróker lee CSV o TSV, no extractos en PDF). Después, importa ese archivo en guito.

<Steps>
  <Step title="Ve a Inversiones">
    Abre **Inversiones** en la barra lateral.
  </Step>

  <Step title="Haz clic en Importar">
    **Importar** está en el menú **⋯**, en la parte superior de la página.
  </Step>

  <Step title="Selecciona el archivo CSV">
    Elige el archivo CSV o TSV (hasta 10 MB) exportado de tu bróker. guito lee el archivo automáticamente y reconoce exportaciones de varios brókers en distintos idiomas, así que no necesitas un formato de columnas concreto.
  </Step>

  <Step title="Revisa antes de confirmar">
    guito compara los precios del archivo con los precios de mercado. Si alguno está muy alejado, aparece un aviso con la cotización de ese día, para que confirmes si has elegido el producto y la bolsa correctos.

    En una fila de venta, guito muestra debajo de la cantidad cuánto tienes disponible en esa bolsa, teniendo ya en cuenta las demás filas de la misma importación, y **Vender todo** rellena esa cantidad. La venta sale de donde tienes los títulos: si tienes el producto en más de una bolsa, indica en **Vender de** de cuál estás vendiendo.

    Una fila que ya existe en guito (el mismo producto, en cualquier bolsa, en la misma fecha, con el mismo tipo, cantidad y precio) aparece marcada como **Ya existe en guito** y se queda fuera, así que puedes volver a importar un archivo que ha crecido sin duplicar lo que ya tenías. Cada movimiento que ya está en guito solo deja fuera una fila: si el archivo tiene dos compras iguales el mismo día y guito solo tiene una, la otra se importa. Las fechas se comparan por día: guito no lee la hora del archivo. Una segunda compra el mismo día a otro precio, o con otro número de orden del bróker, se importa con normalidad. Si una fila marcada es de verdad otro movimiento, elige **Importar de todos modos** en esa fila. Esa elección se mantiene en la fila mientras no cambies su movimiento. Cuando modificas una fila (el producto, la fecha, el tipo, la cantidad o el precio), guito vuelve a comprobar lo que ya existe antes de dejarte finalizar. Si no puede comprobarlo, la importación queda en espera hasta que elijas **Volver a intentarlo**.

    En la app móvil, toca una fila para corregirla en **Editar fila**: el tipo, el producto, la bolsa, la fecha, la cantidad, el precio por unidad y la comisión. La fila indica de qué línea del archivo viene, para encontrarla fácilmente. Una venta solo se acepta si hay unidades suficientes en esa bolsa en esa fecha, teniendo ya en cuenta las compras anteriores del mismo archivo. **No importar esta fila** la deja fuera, y cualquier fila en **No importado** puede volver con **Importar esta fila de todos modos**.
  </Step>

  <Step title="Finaliza">
    Haz clic en **Finalizar** para añadir las operaciones a tu cartera.
  </Step>
</Steps>

<Note>
  Si algunas filas no se pueden importar, guito importa las demás y te dice cuántas se han quedado fuera y cuáles. Se quedan fuera las filas sin fecha, sin cantidad o sin precio, las ventas de más unidades de las que tenías en esa bolsa en esa fecha, o de las que guito tiene registradas actualmente de ese producto, los movimientos con fecha anterior al inicio de ese producto, y las compras o suscripciones con fecha posterior al cierre del producto a nuevas entradas (las ventas y los reembolsos después de esa fecha se aceptan). Corrígelas en el archivo y vuelve a importarlo. Un movimiento introducido a mano pasa por las mismas comprobaciones.

  También se quedan fuera las filas que no son compras ni ventas, como dividendos, ingresos, intereses, comisiones o cambios de divisa: muchos brókers las exportan en el mismo archivo, pero esta importación solo registra compras y ventas. Cuando guito no reconoce el tipo escrito en una fila, lee ese texto con ayuda de IA (solo el texto del tipo, nunca las cantidades, los importes ni las fechas). Si el texto describe otro movimiento, como un premio o una comisión, la fila se queda fuera y cuenta entre las que se han quedado fuera. En la app móvil, estas filas aparecen en **No importado** con el tipo que indica el archivo, y puedes recuperar una que resulte ser una compra o una venta. Si parece una compra o una venta, la fila aparece en la parte superior de la revisión, en **Necesita tu respuesta**, con ese tipo sugerido: confírmalo con un toque o elige el otro. Con varias sugerencias, **Aceptar sugerencias** las confirma todas a la vez. Si no está claro, la fila aparece en el mismo grupo sin sugerencia, para que elijas si es una compra o una venta. Ninguna sugerencia se importa sin tu confirmación. Solo en un archivo sin columna de tipo decide guito por el signo de la cantidad: negativa es una venta.

  Una cantidad, un precio o una comisión escritos en un formato distinto al del resto de la columna (por ejemplo, `3.5` en una columna en la que los decimales usan coma) nunca se leen como otro número. En la versión web, la fila aparece en la revisión con ese campo sin rellenar; en la app móvil, aparece en **No importado** con el motivo, y la corriges tocando la fila.
</Note>

<Note>
  Los extractos de Certificados de Aforro se tratan aparte: en la misma pantalla de importación, elige primero tu serie de Certificados de Aforro y solo después haz clic en **Importar archivo**, en la columna de la izquierda: esa es la vía que acepta PDF. En un extracto de certificados, una cantidad negativa sugiere un reembolso, pero eres tú quien confirma si cada fila es una suscripción o un reembolso. En la app móvil, al corregir una fila de certificados indicas solo el tipo, la serie, la fecha y la cantidad. Consulta [Certificados de Aforro](/es/features/savings-certificates).
</Note>

<Note>
  El mismo importador acepta exportaciones de plataformas de criptomonedas (por ejemplo, Binance, Coinbase o Kraken). Cada fila debe identificar la moneda o el par negociado (como `BTC`, `BTCUSDT` o `BTC/EUR`); guito reconoce las monedas que sigue. Consulta [Criptomonedas](/es/features/crypto).
</Note>

<Info>
  Para brókers con conexión automática (Trading 212 e Interactive Brokers, en el plan Plus), puedes, como alternativa, conectar la cuenta en Conexiones. Esa conexión sincroniza posiciones e historial sin que tengas que importar archivos. Consulta [Trading 212](/es/features/trading-212) e [Interactive Brokers](/es/features/interactive-brokers).
</Info>

<Note>
  Los extractos bancarios tienen su propia vía: abre la cuenta en **Cuentas**, elige **Importar extracto** en el menú **⋯** y selecciona el archivo CSV o TSV que descargaste del portal del banco. Consulta [Importar un extracto bancario](/es/features/import-bank-statement), que también explica los extractos de tarjeta de crédito.
</Note>

## Exportar tus datos

Puedes pedir una copia completa de tus datos en archivos CSV, uno por área, reunidos en un .zip y enviados por email. La solicitud se hace en **Ajustes**, en la pestaña **General**, en **Exportar tus datos**. Consulta el paso a paso en [Tus datos](/es/account/your-data).

Para datos concretos, también hay formas más directas.

### Guardar una factura de suscripción

En **Ajustes**, en la pestaña **Facturación**, en la lista de facturas, cada factura ya emitida tiene el enlace **Ver**, que abre el PDF: guárdalo desde el navegador. Justo después del pago puede aparecer **Pendiente** durante unos instantes, hasta que se emite la factura.

### Obtener datos concretos

Pregunta al asistente de guito en el chat: responde a preguntas concretas sobre saldos, posiciones, gastos por categoría o plusvalías.

## Páginas relacionadas

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Inversiones" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/sprout.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=6c5def6ea2f5124143b6b3e4ae91176c" href="/es/features/investments" width="24" height="24" data-path="icons/sprout.svg">
    Sigue acciones, ETF y otros productos de tu cartera.
  </Card>

  <Card title="Trading 212" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/sprout.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=6c5def6ea2f5124143b6b3e4ae91176c" href="/es/features/trading-212" width="24" height="24" data-path="icons/sprout.svg">
    Conecta Trading 212 con una clave de API y olvídate de los archivos.
  </Card>

  <Card title="Movimientos" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/orbit.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=15024db7279b8e04c679a37ef479014b" href="/es/features/transactions" width="24" height="24" data-path="icons/orbit.svg">
    Consulta y categoriza tus movimientos bancarios.
  </Card>

  <Card title="Plan y suscripción" icon="https://mintcdn.com/guito/Z2-mKthyIORVPFl5/icons/credit-card.svg?fit=max&auto=format&n=Z2-mKthyIORVPFl5&q=85&s=bbd73fbf3ac94fbcfc402633266f1142" href="/es/account/plans-and-pricing" width="24" height="24" data-path="icons/credit-card.svg">
    Facturas y gestión de tu suscripción.
  </Card>
</CardGroup>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.