Los movimientos vienen de las cuentas que conectas mediante open banking y de los archivos de extracto que importas. Para ver la categorización automática en acción, conecta un banco desde la página Cuentas. Consulta Sincronización bancaria.
Qué se rellena
Para cada movimiento, guito rellena el comercio (el nombre canónico de la marca, sin prefijos como “Compra” o “Pago”), el nombre que lees en la lista (“GALP OEIRAS 2741” pasa a ser “Galp”), la categoría y el logotipo.Cómo decide guito
guito reutiliza primero lo que ya sabe de tu cuenta: las correcciones que has hecho y los movimientos que ya has clasificado antes. Eso es lo que mantiene coherentes los movimientos recurrentes (el supermercado, la nómina, el alquiler). Solo cuando el concepto es nuevo recurre a la identificación por IA.guito solo asigna un nombre cuando tiene suficiente confianza. Los movimientos ambiguos, como las retiradas en cajero o los terminales de pago genéricos, quedan sin comercio en lugar de adivinarse.
Qué pasa cuando corriges
A partir de ahora
Cuando cambias la categoría, el comercio o el nombre que se muestra de un movimiento sincronizado del banco, guito guarda esa elección y pasa a aplicarla a los movimientos similares que lleguen después. Una corrección hecha en un movimiento manual o importado de un extracto se queda solo en ese movimiento. No tienes que repetir la corrección. Cualquier forma de corregir cuenta: hacer clic en la categoría en la propia lista, editar el movimiento en el panel de detalle o seleccionar varios movimientos y cambiar la categoría en bloque.guito solo extiende una corrección cuando el texto del banco tiene realmente algo que identifique el destino. Un código corto puede bastar: un peaje que el banco escribe solo como “A12” o un billete de tren escrito como “CP”. Si el movimiento no tiene nada distintivo (una retirada anónima en cajero o una transferencia que aparece solo como “MB WAY”, por ejemplo), la corrección se queda solo en ese movimiento. Una corrección hecha en un gasto tampoco salta nunca a un ingreso, ni al revés.
Y los movimientos que ya tienes
Al guardar una edición en el panel de detalle del movimiento, guito te pregunta si quieres extender el cambio a los movimientos pasados que comparten el mismo concepto y muestra el número exacto. Esta pregunta es solo sobre el pasado: el aprendizaje a partir de ahora queda hecho en el momento en que guardas, aceptes o no la propuesta. Si el movimiento no tiene nada distintivo en el texto del banco (un movimiento manual, por ejemplo), no tiene un concepto que compartir con otros movimientos y la pregunta no aparece. Esa propagación masiva solo toca los movimientos que todavía no has corregido manualmente: tus ediciones manuales existentes nunca se sustituyen. Un movimiento dividido entre varias categorías cuenta como una corrección tuya y también queda fuera.Renombrar un comercio
Renombrar un comercio se aplica a todo lo que comparte ese comercio, no solo a un concepto. El nombre que escribes es personal: solo lo ves tú, y así es como fijas un nombre propio. Si eliges una de las marcas sugeridas, pasas a ver el nombre oficial de la marca y su logotipo, y es ese nombre el que prevalece sobre un nombre que guito le haya asignado automáticamente. Los movimientos con el mismo nombre de comercio cuentan como un único comercio en tus resúmenes y gráficos, sin distinguir entre mayúsculas y minúsculas (“CONTINENTE” y “Continente” son el mismo comercio). En cambio, dos grafías distintas (“Continente Loures” y “Continente”) cuentan como dos comercios, hasta que renombres una de ellas con el nombre de la otra. Un comercio que no corresponda a ninguna marca (un pago personal, una pequeña tienda) se queda solo en tu cuenta y sin logotipo, hasta que más adelante le asocies una marca.Para ver paso a paso cómo editar un movimiento o renombrar un comercio en la interfaz, consulta Movimientos y flujo de caja.
Cómo interactúan las categorías con los gráficos
Una devolución mantiene la categoría del gasto original (una devolución de Continente sigue en Supermercado), pero cuenta en el lado de los ingresos, porque es dinero que entra. Por eso la misma categoría puede aparecer a los dos lados del gráfico. Para la convención de signos completa, consulta Flujo de caja.Tu privacidad
- Tus categorías y los nombres que escribes se quedan en tu cuenta. Lo único que sale de tu cuenta es la asociación entre un concepto bancario y una marca pública, registrada de forma anónima, para que guito reconozca ese comercio en cuentas que todavía no lo tienen.
- Esa información compartida no guarda datos personales. Guarda solo conceptos con la información personal eliminada (sin IBAN, sin NIF, sin número de teléfono) y nunca propaga nombres de personas: cualquier concepto que parezca el nombre de una persona se rechaza.
- Las categorías personalizadas cuentan igual que las predeterminadas. Renombra Supermercado a Compra semanal, o crea Streaming junto a Suscripciones, y guito elige la mejor opción de tu propia lista.
Páginas relacionadas
Movimientos y flujo de caja
Consulta, filtra y analiza tus movimientos bancarios.
Flujo de caja
Cómo calcula guito los ingresos, los gastos y la convención de signos.
Sincronización bancaria
Cómo funciona la sincronización automática por open banking.
Asistente de IA
Haz preguntas sobre tus gastos en lenguaje natural.